２０１３年、明けましておめでとうございます。

Bonne annee meilleurs voeux 2013 !

２０１３年、平成２５年、巳年（シェフ・菊川儀明：年男！）

明けましておめでとうございます！